g&BJ1.20= ?= ?= ?= ?206y40Sw4RTR-u4R0Sa4 RHRRd0R!!M$*!`40SR]480SRHRd(R"$!!~\4xR0S~~S4R8RRdRe~~S4XRxR~~G4R8R~~F4RRXRdRi~~E4hRR~~D4/SHRRdRl~~@4RhR~~>4/SRHRdRh~~>4RR~~94`RRRdR Komatsu'~~64RR~~44RxRRd<R la central ~l~%4RR~l~m4TR4RxRdxRe~e~m40SR~e~f41S0S4RdRl~~f43S0S~4R4 R0SdRd0S0SR{4R3S{{ 4 RR4 Rd$ Rco{{ 4RR{{4RRRd4Rar{{4 RR{{4 RhRRdRCerca z#{44*S Rz#z$4 RRhRd$Rdxz$48R4*Sxx4)S)SRd)SB2aFR;xx4 R8Rt y4 R)St t 4( R` R RdL Ro st 4 R Rss4 R R` Rd Rass4 R Rss4RPR Rd<Ran s4pR Rn n w4RRPRdR /l n w4RpRl ld4RDRRd,Ral i la4dRRi i J4RRDRdR!!hi I4RdRghB4R(d!!!Muy buenas tardes, mis pipiolines!!! d dAqum de nuevo atacando con la leccisn 5 del curso de japonis de Komatsu... agarraos que esta aunque es corta tiene un contenido muy importante... d dBasicamente lo que vamos a ver aqui es el verbo "estar". Lo mas gracioso es que este verbo tiene dos formas distintas, dependiendo del objeto al que te refieras: d d롡seres animados d롡seres inanimados d &dLa forma estrucutral es la siguiente: d dϡˡ d 1dO sea, que las frases quedarman algo asm como... d dޥĤϡˡޤ "d Komatsu-san wa daigaku ni imasu. "d Komatsu esta en la universidad. d d錄ΤԤĤϡˡޤ )d Watashi no enpitsu wa asoko ni arimasu. d Mi lapiz esta allm. d d錄Τޤϡɤˡޤ *d Watashi no kuruma wa doko ni arimasu-ka? d ?Dsnde esta mi coche? d dBueno, quedan unas frases tela de largas, pero tened en cuenta que esto es japones cortes. Para que os hagais una idea, en japones coloquial esta ultima frase quedaria algo asi como... d )dWatashi no kuruma wa doko ni arimasu-ka? dOre no kuruma doko da? d dEs un poco mas corto, ?no? Pero bueno, de momento tenemos que estudiar las formas corteses. Las coloquiales no las veremos hasta mas adelante (yo las estoy empezando ahora a ver en clase). d dOs voy a explicar una cosilla mas y ahora os pongo los ejercicios. Es muy sencillo, si antes de la frase poneis ä, eso significa "antes" y si poneis Ȥ, esto es "mas tarde". d däˡޤ d Sakki uchi ni imasu. d Antes estaba en casa. d dȤǡۥƥˡޤ d Ato-de hoteru ni imasu. d Mas tarde estari en el hotel. d 0d significa "ahora". Se usa de la misma forma. d dEjercicio: d XdSe trata de construir frases como en el ejemplo (mirad el vocabulario si teneis dudas): d dAhora / ir ޡޤ d dHace poco / comer dAhora / abrir dAhora / mirar dDespuis / llamar por telefono dHace poco / ir dHace poco / volver dAhora / hacer dDespuis / pedir dDespuis / leer dAhora / acostarse dHace poco / escribir d dBueno, con eso creo que va bien... ahora viene otra cosilla la mar de importante... se trata de situar una cosa en el espacio. Para eso tendreis que aprenderos las siguientes palabras: d d encima d debajo dޤ delante d detras dߤderecha dҤꡡizquierda dʤdentro dȡfuera dcerca dСcerca (azn mas que ) d dLa forma es la siguiente: d dˡ롿롣 d dPor ejemplo: d dͤϡĤΤˡޤ d Neko wa tsukue no ue ni imasu. "d El gato esta encima de la mesa. d d錄ϡޤΤʤˡޤ %d Watashi wa kuruma no naka ni imasu. d Yo estoy dentro del coche. d d?Comprendido? Recordad que siempre podeis escribirme por si las dudas, ya que puede que algzn momento no llegue a expresarme bien. Mira qui casualidad, ahora va y se pone a sonar "Daydream". Recordais el tmtulo completo de la cancisn: d dDaydreamФˡ d Daydream (soba ni iru yo) d Daydream (estoy junto a tm) d dBueno, eso era japonis coloquial, pero fijaos en "soba", "cerca" y en el verbo "iru", "estar". La frase tiene ademas la estructura que hemos estado viendo. El "yo" final es una partmcula sin importancia, da la connotacisn de "?sabes?" d dEjercicios: d %dConstruir frases como en el ejemplo: d dLibro / debajo de la mesa d ۤϡɤˡޤ d ۤϡĤΡˡޤ d dMis gafas / encima de la silla dMi reloj / cerca del televisor dMechero / debajo de la silla dParaguas / cerca de la entrada dTijeras / dentro del cajsn (dMi diccionario / cerca de la estanterma (dCamara / a la derecha del radiocassette dMi zapato / debajo de la cama "dJabon / a la izquierda del champu dGoma / dentro del estuche dMi perro / fuera de la casa dMi cuaderno / dentro del bolso dPastel / dentro del frigormfico dKanako / fuera del aula dPlaza de toros / cerca del rmo 5dSupermercado / a la derecha de la oficina de correos +dEstadio de fztbol / cerca del Corte Inglis +dCalendario de Shirow / cerca de la ventana d dBueno, se supone que ahora debermais aprenderos los dmas del mes, asm que id corriendo a ver el vocabulario de clase que os pasi y os lo aprendeis... de momento esto es todo desde el Komatsu's Language Institute, asm que portaos bien... hasta la prsxima leccisn... d d㤡͡ dޥ 7dDefensor de los dibiles, de los oprimidos y del manga. d
Make your own free website on Tripod.com